2017. augusztus 23., szerda

Mi történik ha egy egeret viszel iskolába?

Néhány nap van hátra és elkezdődik az iskola. Nem tudom ismeritek-e Laura Numeroff gyermekkönyveit? Fantasztikusak, tanulságosak ráadásul ezerféle módon használhatóak kezdőktől a haladóbbakig és a tündéri illusztrációkat még nem is említettem. Tőle hoztam mára egy történetet, 'If you take a mouse to school' címmel. Jó kis felvezető ez a helyes mese amelyhez számtalan iskolával kapcsolatos szóanyag kapcsolódik, a nagyobbakkal akár a feltételes mód is gyakorolható. Lássuk!

Itt a videó, ahol megnézhetitek és meghallgathatjátok a mesét:



Hogyan dolgozzuk fel a mesét?
1. Ismételjük át az iskolaeszközöket angol nyelven!
Let's revise the vocabulary of school items!
2. Gyűjtsünk dobozba ceruzát, radírt, stb és ismételjük az angol neveit!
Collect some pencils, eraser, stc into a box and recall their names in English!
3. Készítsünk papírból ételek és tegyük uzsonnás dobozba!
Prepare/Cut out some snack items from paper and place them into a lunch box! Repeat their names is English!
4. Egészítsük ki a mondatot: If you take a mouse to school, it will....
5. Kézműves ötlet: Egér WC papír gurigából. - A mouse made from TP roll


Egér WC papír gurigából/Mouse made from TP roll
Hozzávalók/What you need:
  • WC papír guriga/TP roll
  • filc anyag/felt: szürke/rózsaszín/fehér/fekete  grey/pink/white/black
  • szürke fonal darab/a piece of grey yarn
  • rózsaszín pompon/pink ponpom
  • fekete filctoll/black marker
  • olló/scissors
  • ragasztó/glue
Elkészítés/How to make:
1. Vágd le a papírgurigát kb 5 cm magasra!
Cut the TP roll into a 5 cm tall.
2. Vágj le egy 5 cm csíkot a szürke filcből és ragaszd a WC papír gurigára!
Cut a 5 scm wide stripe from the grey felt and glue it on the TP roll.
3. Vágd ki a füleket a szürke filcből! (2 nagyobb kört) 
 Cut out the ears from the grey felt (2 big circles).
4. Vágj ki két kisebb kört a rózsaszín anyagból a fül belsejének és ragaszt fel a szürke anyagra!
Cut out two samller circles from the pink felt and glue it on the grey circles for the ears!
5. Vágd kis a szemeket a fehér és a szürke anyagokból!
Cut out the ears from teh white and black materials!
6. Ragaszd fel a test részeit!
Glue on the body parts!
7. Fejezd be az arc megrajzolásával!
Finish with drawing the face!

Máris indulhat az egérkéd az iskolába!
And your little mouse is ready to go to school! :)